Super Fun Time 1207 (сезон 12, эпизод 174)
Последняя серия текущего полугодия от 23 апреля 2008 года. Точная дата
начала выхода второй половины 12 сезона будет известна позднее,
предварительно это октябрь 2008.
Перевод:
Мр. Гаррисон ведет 4-ый класс на образовательную экскурсию в деревню
первых поселенцев (Pioneer Village), в которой люди изображают жизнь
1800-ых годов. Картман уговаривает Баттерса сбежать и пойти в центр
развлечений, расположенный неподалёку. Пока другие дети неохотно
знакомятся с историей Колорадо, в музей врывается вооружённая группа
отморозков (trigger-happy), и берёт всех в заложники.
Описание эпизода в оригинале:
Mr. Garrison takes the fourth grade class on an educational field trip
to a Pioneer Village where dedicated workers remain in character as
their counterparts from the 1800's. Cartman forces Butters to ditch the
fanatical townsfolk to go to the amusement center located next door.
While the rest of kids are reluctantly learning about the good old days
in Colorado, a group of trigger-happy thieves break into the museum and
take everyone hostage.
